Preguntas complicadas de la PSU: Identificar figuras literarias en un texto

A veces puede ser complicado reconocer las figuras literarias en un texto, especialmente cuando este es un tema un tanto subjetivo en la PSU. Sin embargo, las figuras literarias que se evalúan en la PSU son las más básicas y elementales, por lo que conociéndolas bien no resulta tan difíciles.

Las figuras literarias que entran en la PSU son:

·Aliteración: Repetición de sonidos similares en una misma frase.

·Anáfora: Repetición de una palabra o conjunto de palabras al inicio de una frase o verso.

·Antítesis: Empleo de dos frases de significados opuestos pero complementarias, creando un fuerte contraste.

·Comparación: Utilización de la expresión "como" para poner en símil dos cosas.

·Epíteto: Utilización de un nombre común para atribuírselo a algo y darle una cualidad especial.

·Hipérbaton: Cambio en la estructura regular de palabras y frases.

·Hipérbole: Exageración.

·Ironía: Juego de palabras que hace que el significado implícito de ellas sea diferente al significado literal.

·Metáfora: Comparación en que un sujeto aparenta ser otro, sin utilizar la palabra "como".

·Onomatopeya: Representación escrita de sonidos.

·Perífrasis: Utilización de palabras sobrantes para transmitir un significado que se podría transmitir con menos palabras y de manera más directa.

·Personificación: Atribución de características humanas a sujetos que no son humanos.

·Pleonasmo: Redundancia que añade palabras que no son necesarias en una frase.

·Sinécdoque: Utilización de una parte de algo para referirse a un todo.

·Sinestesia: Atribución de una característica de un sentido a otro.

Como algunas veces en un texto se presenta más de una figura literaria, es importante elegir siempre la figura que predomine y sea el centro el texto, destacando por sobre las otras. Sin embargo, esto no suele ocurrir porque cuando más de una figura es identificable en un texto, sólo aparece una entre las alternativas.

Un ejemplo que apareció en la PSU del 2012 y que solamente un 31% de los estudiantes respondió correctamente:

“Dime, muerta de risa, a dónde llevas

ese panal de abejas libidinosas”.

Oscar Hahn

¿Qué figuras literarias se pueden identificar en cada uno de los versos anteriores?

La respuesta correcta es D) hipérbole en el primer verso y personificación en el segundo. "Muerta de risa" corresponde a la hipérbole, puesto que es una exageración ya que no se puede morir de risa, y "abejas libidinosas" es una personificación, ya que el ser libidinoso es una característica humana y no de las abejas.

Si se lee comprensivamente y se conocen las figuras literarias que se exponen anteriormente... ¡las preguntas de este tipo deberían ser pan comido!

Imagen CC The LEAF Project